Debukalisasi dan asimilasi fitur dalam Bahasa Kerinci: Analisis Teori Autosegmental

Autosegmental Theory Analysis: Debuccalisation and Assimilation Features in Kerinci Language

  • Nur Farahkhanna Mohd Rusli Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak, Malaysia
Keywords: bahasa Kerinci, debukalisasi, asimilasi fitur, ; rima akhir kata, fonologi autosegmental

Abstract

Makalah ini bertujuan menjelaskan proses debukalisasi dan asimilasi fitur dalam bahasa Kerinci berdasarkan teori fonologi autosegmental (Goldsmith, 1976/1990). Data terdiri daripada sumber sekunder dan primer yang diperoleh melalui kaedah kepustakaan, pemerhatian dan temu bual dengan bantuan perakam, borang soal selidik dan buku catatan. Informan merupakan 10 penutur Kerinci yang tinggal di Kampung Batu 21 Sungai Lui, Hulu Langat, Selangor. Dapatan kajian menunjukkan konsonan /s, p, t, k/ tidak dibenarkan berada di koda disebabkan proses debukalisasi yang merealisasikannya sebagai [h, ʔ]. Vokal yang mendahului konsonan tersebut pula, iaitu /a, u/ akan direalisasikan sebagai [E, «, a, o] akibat proses asimilasi fitur yang melibatkan penyebaran fitur distingtif yang telah dijelaskan secara berpada berdasarkan geometri fitur model Halle (1992). Umumnya, kajian ini bertujuan menjelaskan sebab perubahan bunyi /as/, /up/, /ut/ dan /uk/ berlaku di rima akhir kata bahasa Kerinci.

References

Adelaar, K. A. (1992). Proto-Malayic: The Reconstruction of its Phonology an Parts of itsMorphology and Lexicon. Canberra: Pacific Linguistic. Series C No.119.

Adi Yasran Abdul Aziz. (2005). Aspek Fonologi Dialek Kelantan: Satu Analisis Teori Optimaliti. Tesis Doktor Falsafah. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.

Adi Yasran Abdul Aziz. (2012). Analisis Koda berdasarkan Kekangan dalam Dialek Kelantan.GEMA Onlineᵀᴹ Journal of Language Studies. 12(4), 1127-1145.

Adi Yasran Abdul Aziz, Raja Masittah Raja Ariffin, Mohd Sharifudin Yusop & Nur Farahkhanna Mohd Rusli. (2014). Pengglotisan Geseran /s/ dalam Bahasa Kerinci. GEMA Online® Journal of Language Studies.14(3), 225-242.

Amir Hakim Usman. (1983). Pengkajian Bahasa Kerinci. Jurnal Dewan Bahasa. 30(10), 181-187.

Amir Hakim Usman. (1988). Fonologi dan Morfologi Bahasa Kerinci Dialek Sungai Penuh. Disertasi Doktor Ilmu Sastra. Jakarta: Universitas Indonesia.

Asmah Haji Omar. (2005). Alam dan Penyebaran Bahasa Melayu. Kuala Lumpur:Dewan Bahasa dan Pustaka.

Asmah Haji Omar, Mohaini Mohd Saffar, Aminah Awang Basar, Salmah Jabbar, Raja Masittah Raja Ariffin, ... Zaiton Ismail. (2013). Bahasa Minangkabau Mukim Sesapan Batu Minangkabau. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Browman, C & Goldstein, L. (1986). Towards an Articulatory Phonology. Phonology Yearbook 3. 219-252.

Clements, G. N. & Hume, E. V. (1995). The Internal Organization of Speech Sounds. in. Goldsmith, J. A. The Handbook of Phonological Theory. Cambridge: Blackwell.

Corella Anak Stephen, Chemaline Anak Osup & Siti Saniah Abu Bakar. (2017). Faktor Campur Kod dalam Kalangan Masyarakat Iban di Sarawak. PENDETA Journal Of Malay Language, Education and Literature, Jilid 8, 108-115.

de Lacy, P. (2002). The Formal Expression of Markedness. Doctoral Dissertation. Amherst: University of Massachusetts. Muat Turun 16 Februari 2017 daripada http://roa.rutgers.edu/files/5420902/542-09021- 0.PDF.

Ernanda. (2011). On the Loss of the Phrasal Alternation in the Pondok Tinggi Dialect of Kerinci:A Stochastic Optimality Theory Approach. Tesis Sarjana. Nijmegen University.

Ernanda. (2015). Phrasal Alternation in the Pondok Tinggi Dialect of Kerinci an Intergenerational Analysis. Wacana. 16(2), 355-382.

Farid M. Onn. (1984). Konsep-Konsep Dasar Teori Fonologi Generatif. Seminar Linguistik Transformasi-Generatif, 3-5 Ogos 1984, Kuala Lumpur.

Goldsmith, J. A. (1976). Autosegmental Phonology. Cambridge: Massachusetts Institute of Technology.

Goldsmith, J. A. (1990). Autosegmental and Metrical Phonology. Oxford, United Kingdom: Basil Blackwell.

Halle, M. (1992). Phonological Features. Bright, W. (ed.). International Encyclopaedia of Linguistics. Vol.3. New York: Oxford University Press.

Halle, M. (1995). Feature Geometry & Feature Spreading. Linguistic Inquiry. 26. 146.

Harishon Radzi, Fazal Mohamed Mohamed Sultan, Nor Hashimah Jalaluddin dan Zaharani Ahmad. (2012). Analisis Bahasa Komunikasi Bangsa Minoriti Negrito Menerusi Pengimbuhan dan Peminjaman Kata. GEMA Onlineᵀᴹ Journal of Language Studies. 12(3), Special Section. 885-901.

Ito, J. (1986). Syllable Theory in Prosodic Phonology. Doctoral Dissertation. Amherst: University of Massachusetts.

Jakub Isman (1958). Kerinci Phonology. Bloomington: Indiana University.

Jones, D. (1972). An Outline of English Phonetics. New York: Cambridge University Press.

Kenstowicz, M & Kisseberth, C. (1979). Generative Phonology. New York: Academic Press.

Kozok, Uli. (2012). Manuskrip Melayu Abad ke-14 dari Kerinci. Jurnal Terjemahan Alam & Tamadun Melayu (2). 85-104

Lombardi, L. (2001). Why Place and Voice are Different: Constraint – Specific Alternation in Optimality Theory.
Lombardi, L. (ed.) in Segmental Phonology in Optimality Theory. Constraints and Representation. New York: Cambridge University Press.

M. Yunus Maris. (1980). The Malay Sound System. Kuala Lumpur: Penerbit Fajar Bakti.

McKinnon, T. A. (2011). The Morphology and Morphosyntax of Kerinci Word Shape Alternations. Doctoral Dissertation. University of Delaware.

Mohd. Isa Farhy Yassin. (1971). Sistim Bunyi Loghat Kerinci dan Perbandingannya dengan Bahasa Melayu Standard. Majalah Dewan Bahasa. XIII(3). 162-169.

Mohd. Majid Konting. (1990). Kedah Penyelidikan Pendidikan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Nandra. (1999). Diftongisasi dalam Bahasa Minangkabau Umum. Puitika: Jurnal Humaniora. Edisi 7. 1-4.

Nelmawarni Bungo & Nordin Hussin. (2011). Merantau ke Kuala Lumpur: Tradisi merantau dan Berdagang Masyarakat Minang. GEOGRAFIAᵀᴹ Online Malaysian Journal of Society and Space 7 Special Issue: Social and Spatial Challenges of Malaysian Development. 116-131.

Nik Safiah Karim, Farid M. Onn, Hashim Musa & Abdul Hamid Mahmood. (2010). Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Nor Hashimah Jalaluddin, Norlisafina Sanit, Zaharani Ahmad & Harishon Mohd. Radzi. (2016). Variasi Kata Ganti Nama Dialek di Pesisir Sungai Perak: Analisis Geographical Information System (GIS). GEMA Online® Journal of Language Studies. 16(1), 109-123.

Nova Rina & Fadlul Rahman. (2016). Analisis Absolute dan Oblique dalam Bahasa Kerinci Isolek Pulau Tengah. Jurnal Arbitrer. 3(2), 67-82.

Noor Azureen Hamid @ Ahmed & Tajul Aripin Kassin. (2013). Analisis Fonologi Autosegmental dalam Proses Penyebaran Fitur Geluncuran Dialek Melayu Saribas. Jurnal Bahasa. Vol.13(2). 217-242.

Noor Azureen Hamid @ Ahmed & Sharifah Raihan Syed Jaafar. (2017). Asimilasi Homorganik Nasal Dialek Melayu Saribas. GEMA Online® Journal of Language Studies. 17(2), 192218.

Nur Farahkhanna Mohd Rusli, Adi Yasran Abdul Aziz, Raja Masittah Raja Ariffin, Mohd Sharifudin Yusop & Saidatul Faiqah Samasu. (2015). Derivasi Rumus Reduksi Vokal dan Pembentukan Glotis dalam Bahasa Kerinci. GEMA Online® Journal of Language Studies.15(3), 83-97.

O’Brien, J. (2010). Perception and English t-glottalization. Ms., Santa Cruz: University of California.

O’Brien, J. (2012). An Experimental Approach to Debuccalisation & Supplementary Gestures. Doctoral Dissertation. Santa Cruz: University of California.

Prentice, D. J & Usman, A. H. (1978). Kerinci Sound-Changes and Phonotactics. Pacific Linguistics. Series C- No.61. Canberra: The Australian National University.

Reijn, E. O. V. (2001). Sijaro Panta: A Folktale from Kumun, Kerinci: Text, Translation, Vocabulary, and Sketch of Kumun Phonology. Jakarta: Badan Penyelenggara Seri Nusa, Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya.

Rifai, Y. (1954). Dialek Kerinci. Majalah Medan Bahasa. 4/3. 26-28. Jakarta: Kementerian P. P dan K. Roasharimah Ibrahim. (2009). Fonologi Bahasa Kerinchi: Satu Kajian di Kampung Kerinchi. Jabatan Linguistik, Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya.

Roca, I. & Johnson, W. (1999). A Course in Phonology. United State of America: Blackwell Publisher Inc.

Rohaidah Haron, Ab. Razak Ab. Karim & Indirawati Zahid. (2018). Pertembungan Bahasa di Selatan Thailand: Faktor dan Implikasi. PENDETA Journal of Malay Language, Education and Literature. Jilid 9, 117-129.

Rozaimah Rashidin & Nor Diyana Saupi. (2011). Kata Ganti Nama dalam Dialek Kerinci. Jurnal Linguistik. 14. 1- 16.

Sagey, E. C. (1986). The Representation of Features and Relations in Nonlinear Phonology. Doctoral Dissertation. United State of America: Department of Linguistics, Massachusetts Institute of Technology.

Schane, S. A. (1973). Generative Phonology. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, Inc.

Shahidi A.H & Rahim Aman. (2011). An Acoustical Study of English Plosives in Word Initial Position produced by Malays. 3L: Language Linguistics Literature®, Southeast Asian Journal of English Language Studies. 17(2), 23 -33.

Teoh Boon Seong. (1994). The Sound System of Malay Revisited. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Trask, R. L. (1996). A Dictionary of Phonetics and Phonology. London: Routledge.

Voorhoeve, P. (1970). Kerintji Documents. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde 126. No. 4. 369-399.

Zaharani Ahmad. (2003). Harmoni Vokal dalam Bahasa Rungus dan Dusun Kimaragang: Suatu Analisis Fonologi Autosegmental. Dewan Bahasa. 3(4), 607-623.

Zaharani Ahmad. (2007). Proses Asimilasi dalam Bahasa Bisaya: Analisis Fonologi Autosegmental. Jurnal Bahasa. 7(1), 159-180.

Zaharani Ahmad & Teoh Boon Seong. (2006). Fonologi Autosegmental: Penerapannya pada Bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Published
2019-12-24
How to Cite
Mohd Rusli, N. F. (2019). Debukalisasi dan asimilasi fitur dalam Bahasa Kerinci: Analisis Teori Autosegmental. PENDETA: Journal of Malay Language, Education and Literature, 10, 134-150. Retrieved from http://ejournal.upsi.edu.my/index.php/PENDETA/article/view/2871