朱自清与陈寅恪的交往与文学思考 ——以《朱自清日记》为中心

The Interaction and Literary Thought of Zhu Ziqing and Tschen Yin Koh A Study Based on “Zhu Ziqing's Diary”

Authors

  • Jye Yi Chan Universiti Malaya, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, MALAYSIA
  • Teoh Hooi See Universiti Malaya, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, MALAYSIA

DOI:

https://doi.org/10.37134/erudite.vol3.2.4.2022

Keywords:

《朱自清日记》, 文学思考, 唐代文体, 朱自清, 陈寅恪

Abstract

在朱自清的日记中,除记录其日常生活,也记录他与其他文人学者的互动。当中与陈寅恪的往来记录有五十五处,然而关于他们的交往研究获得较少的关注和讨论。朱自清和陈寅恪,身份背景和知识体系不同的两人在看待唐代小说文体的问题上站在同一观点,均以“一时代还给一时代”的文学观点来思考唐代文体发展的共时性,这令人不禁好奇二者的交往是否对彼此的文学思考产生任何影响。故本文欲通过《朱自清日记》,以朱自清日记中陈寅恪第一次出现记录

(1932年)至最后一次出现记录(1948年)为时间范围,梳理二人的交往史实之余,去探究朱陈两人的文学思考。同时也希望由此探索并开拓二人之间更多学术对话的可能性,相信对学术史而言也具意义性。

Aside from documenting his daily life, Zhu Ziqing’s diary also recorded his interactions with other literati and scholars. The diary recorded 55 interactions with Tschen Yin Koh, however studies on their interactions have been scarce. Despite coming from different backgrounds and knowledge systems, Zhu Ziqing and Tschen Yin Koh shared the same literary viewpoint of “an era for an era,” which pertained to the synchronicity of literary style’s development in the Tang Dynasty. This raises the concerns of whether their interactions affected their thoughts on Tang Dynasty's literary style. Hence, this paper took Tschen’s first appearance (1932) until his last appearance (1948) in Zhu’s diary as the temporal scope and investigated their literary thought and exchanges. Additionally, this paper explored the possibility of more academic dialogues between Tschen and Zhu, which is believed to be of significance to academic history.

Keywords: Zhu Ziqing’s Diary, Literary Thought, Literary Style of Tang Dynasty, Zhu Ziqing, Tschen Yin Koh

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Teoh Hooi See , Universiti Malaya, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, MALAYSIA

马来亚大学中文系高级讲师,中国北京大学古典戏剧博士。学术专长为中国古典戏曲、现代文学、当代文学等。曾发表多篇论文,其中包括<幕游,地方戏与“藉张吾楚”意识——论杨恩寿的游幕生活与戏曲的关系〉、〈《全元戏曲》中鬼戏的情节模式、唱词特色、砌末与科介的应用〉、〈传统女性与政治:论孔尚任《桃花扇》中李香君形象〉、〈寂寥湮灭的少女神话殿堂:从方娥真《日子正当少女》研析其文学世界中的女性形象〉等。

References

一、中文著作

【德】扬·阿斯曼(著),金寿福、黄晓晨(译):《文化记忆:早期高级文化中的文字、回忆和政治身份》,北京:北京大学出版社,2015。

陈寅恪:《元白诗笺证稿》,北京:商务印书馆,2015。

钱穆(著),叶龙(整理):《中国文学史》,北京:天地出版社,2018。

杨树达:《杨树达文集:积微翁回忆录 积微居诗文钞》,上海:上海古籍出版社,2013。

朱自清(著),朱乔森(编):《朱自清全集(第九卷至第十卷)》,南京:江苏教育出版社,1998。

二、期刊论文、文章

陈寅恪:〈四声三问〉,《陈寅恪集·金明馆丛稿初编》,北京:三联书店,2015。

陈寅恪:〈冯友兰中国哲学史下册审查报告〉,《陈寅恪集·金明馆丛稿二编》,北京:三联书店,2015。

陈寅恪:〈韩愈与唐代小说〉,《陈寅恪集·讲义及杂稿》,北京:三联书店,2015。

冯友兰:〈怀念陈寅恪先生〉,《纪念陈寅恪先生诞辰百年学术论文集》,北京:北京大学出版社,1989。

孙羽津:〈陈寅恪、朱自清学术互动论略——以1936年退稿事件为中心〉,《文艺研究》第1期(2020)。

王运熙:〈试论唐传奇与古文运动的关系〉,《汉魏六朝唐代文学论丛(增补本)》,上海:复旦大学出版社,2002。

张丽华:〈从“传奇文”溯源看鲁迅、陈寅恪的小说观念〉,《岭南学报》第2期(2017)。

郑振铎:〈第二十九章 传奇文的兴起〉,《插图本中国文学史》,北京:北京工业大学出版社,2009。

朱自清:〈诗文评的发展〉,《语文零拾》,上海:名山书局印行,1948。

朱自清:〈中国语的特征在那里——序王力《中国现代语法》(商务印书馆)〉,《朱自清第三卷》,吉林:时代文艺出版社,2000。

朱自清:〈中国散文发展〉,《朱自清第八卷》,吉林:时代文艺出版社,2000。

朱自清:〈论雅俗共赏〉,《论雅俗共赏》,北京:北京出版社,2004。

朱自清:〈序〉,《诗言志辨 经典常谈》,北京:商务印书馆,2011。

Downloads

Published

2022-12-31

How to Cite

Chan, J. Y., & See , T. H. (2022). 朱自清与陈寅恪的交往与文学思考 ——以《朱自清日记》为中心: The Interaction and Literary Thought of Zhu Ziqing and Tschen Yin Koh A Study Based on “Zhu Ziqing’s Diary”. ERUDITE: Journal of Chinese Studies and Education, 3(2), 55–70. https://doi.org/10.37134/erudite.vol3.2.4.2022