الآخر / الحبيبة في شعر ابن خفاجة

The Other / The Beloved in the Poetry of Ibn Khafajah

  • Asmaa Taher Thanon Education Nineveh, IRAQ
Keywords: self, other, lover, Young, time, impotence

Abstract

In contrast to every other, we find (the self), as there is no self without another, and vice versa. Rather, the self finds itself through the end of it, for it knows itself and feels it through the other; So the saying becomes: the self influences the other in terms of social interaction and psychological formation.                       

The experience of the poet Ibn Khafaqa came to the end of it in the context of the lover or the beloved, and what we have seen in his texts is that the end of it (the lover), which he described in a rigid and static theme unfamiliar with life, contradicts himself, relatively, full of movement, life and continuity, as this descriptive synthesis reached and prevailed over the atmosphere of his texts. As if his verses are a dynamic cycle between stillness and movement and between the countdown and ascending of the movements and stillness of his lover, and accordingly the same poet began to promote repressed data as part of showing his desired end, and he kept searching for that other who, from the poet’s point of view, should be worthy of those data that he possesses; As the woman is the center of activity, existence and life.

ملخص البحث

في مقابل كل آخر نجد (الذات)،إذ لا توجد ذات من دون آخر، والعكس نفسه، بل الذات تجد نفسها من خلال آخرها.

    إنَّ تجربة الشاعر ابن خفاقة لآخر هجاء في إطار المعشوقة أو الحبيبة، وما لمسناه في نصوصه أنّ آخره (المعشوقة) التي وصفها في ثيمة جامدة وساكنة لا تألفها الحياة هو يخالف نسبياً ذاته المفعمة بالحركة والحياة والاستمرارية، وكأنّ أبياته دورة حركية ما بين السكون والحركة وبين العد التنازلي والتصاعدي لحركات وسكنات معشوقته. وعليه أخذت ذات الشاعرتروّج لمعطيات مكبوتها كجزء من إظهار آخره المطلوب، وظل يبحث عن ذلك الآخرالذي هو من وجهة نظر الشاعر يجب أنّ يكون جديراًبتلك المعطيات التي يمتلكها.

أهداف البحث:

   تهدف الدراسة بخوضها في تلك التجربة الشعرية لمنجز ابن خفاجة إلى محورين :- الأول : تعلّق هذا المحور في بحث الذات ( الشاعر) في جزئيات مكنون آخرها (الحبيب) من خلال بحثه عن مضامين السعادة التي نشدها في حين من آخره المعشوق, بينما المحور الثاني : جسدت فلسفة الحضور والغياب التي بثها الشاعر في نصوصه, غياب الحبيب واقعياً وحضوراُ تخييليّاً , وما بين الغيابين صوّر الشاعر كل العذابات والمعاناة التي أرهقته .

مشكلة البحث:

إنّ المتصفح لقصائد الشاعر ابن خفاجة ويتأملها جيداً يعي أن الشاعر كثيراً ما جسّدت له المرأة كــ(آخر) معذّب , إذْ توجد الكثيرات من النساء في قصائده . ولعلّ ذلك يمثّل حالة الفقد والوجد الذي يتلقاه بالاستمرار من الآخر, بل أظهرت قصائده الذات تعاني من عذابات الآخر على الرغم من شلل حركته المتوقفة التي كثيراً ما أبرزها الشاعر في شكواه من الحبيب , وعاش في إطارها محزوناً بين صراع السكون والحركة .

منهج البحث :

لقد اعتمدت الدراسة على المنهج التحليلي النفسي .

أسئلة البحث:

   إنَّ أهم الأسئلة التي طرحتها الدراسة : هل يمكن للذات أن تجسّد واقعها وهي تنظر في قبال آخرها؟ بمعنى  أنّها تعيش لحظة سيكولوجية بين صراعين( أنا ، هو). أمّ  أنها تستطيع تجسيد عالمها من دون آخر؟  ما لاحظته الدراسة من خلال تجربة الشاعر عبر نماذجه المختارة إنّه ظلّ يبحث عن آخرة المنشود الذي طلبه وفق معطيات سطّرتها الذات على آخرها .

الكلمات المفتاحية ( الذات، الآخر، العاشقة، الشباب، الزمان، العجز )

Downloads

Download data is not yet available.

References

.Ibn hazma. (1993). tawq alhamamat min al'ulfat wal'alafi. ('iihsan eabaas , almuhariri) bayrut: almuasasat alearabiat lilnashri.

.Abu alqasim alruhibi. (2016). astijla' al'ana walakhir fi shier 'amal dunqal - qira'at naqdiatun-. almajalat alliybiu lildirasat , aleadad : 11.

.Ahmad haydush . (2002). shieriat almar'at wa'unuthat alqasidat - qira'at fi shier nizar alqabaanii (almujalad 1). dimashqa: manshurat atthad alkttab alearabu.

.Iyilya hawi . (1996). namadhij min alnaqd al'adabii - tahlil alnusus - (almujalad 3). biut: dar alkitaab allubnani.

.Tahqiq alsayid mustafaa ghazi . (1960). diwan aibn khafajat al'andalusi (almujalad 1). misr : munsha'at almaearif al'uskandaria .

.Habib musaa . (2001). falsafat almakan fi alshier alearabii - dirasat mawdueatiat jamaliat - (almujalad 1). dimashqa: atthad alkitaab alearabu.

.khayr allah eisaar . (1982). mqddmt lieilm alnafs al'adabii (almujalad 1). aljazayir : diwan almatbueat aljazayiria .

.Ahmad hajim alrabieii . (2019). surat alakhr fi alshier al'andalusii walmaghribii " yanzari" (almujalad 1). eaman: dar ghayda' lilnashr waltawziei.

.Hanan 'iismaeil 'ahmad eamayra . (2011). al'athar almashriqiu fi shier aibn khafajat al'andilsi. majalat jamieat dimashqa.

.Sulayman alqurashiu . (2015). surat almar'at fi alshier al'andalusii " yunzr " (almujalad 1). alribat - almaghrib .

.Shukri faysal . (1959). ttwwr alghazal bayn aljahiliat wal'iislam mundh amri alqayis 'iilaa eumar bn 'abi rabiea " yanzur " (almujalad 4). bayrut: dar aleilm lilmalayini..

.Eatif judat nasr . (1983). alramz alshierii eind alsuwfia (almujalad 1). bayrut: dar al'andalus liltibaeat walnashri.

.Abd alhumid shiha . (1997). alwatan fi alshier al'andalusii - dirasat fnyt- (almujalad 1). alqahiratu: kuliyat dar aleulumi.

. Abd alqadir hnna . (2011). mazahir altajdid fi alshier al'andalusii qabl suqut qurtuba (almujalad 1). aljazayir: dar al'amli.

.Abd alkarim radi jaefar . (2014). ramad alshier dirasat fi albinyat mawdueiat walfaniyu lilshier alwijdanii alhadith fi aleiraq (almujalad 2).

.Abd allah muhamad aljius. (2006). altaebir alqurany waldilalat alnafsia (almujalad 1). dimashqa: dar alghuthani lildirasat alqurany.

.Abd alwasie alhamyri. (2010). aldhaat alshaaeirat fi shier alhadathat alearabia (almujalad 1). baghdadu: dar alrashid.

.Umar alfurukh . (1970). eumar bin 'abi rabieat almakhzumiu (almujalad 1). bayrut: dar aleilm lilmalayini.

.Fatima tajur . (1999). almar'at fi alshier al'umawii (almujalad 1). dimashqa: manshurat atthad alkttab.

.Muhamad saeid muhamad . (2001). dirasat fi al'adab al'andalusii qabl suqut qurtubat. libya: jamieat sabiha .

.Mustafaa alshakea . (1990). alshier walshueara' fi aleasr aleabaasii (almujalad 8). bayrut - lubnan : dar aleilm lilmalayin .

.Ridwan jinidi. (2013 ). jamaliaat al'ana fi alshier almaghribii alqadim f alqarnayn alkhamis walsaadis alhijriayn ( risalat majistir). jamieat qasidi mirbah waraqla .

.Salwaa sami . (1982). al'iibdae waltwttr alnafsiu (almujalad 1). masra: dar almaearifi.

.Safa' abd alsalam jaefar . (2001). aldhaat alhaqiqia (almujalad 1). masra: dar alwafa'i.

.Abd alrahman alwafi . (2005). almukhtasar fi mabadi eilm alnafs (almujalad 4). aljazayar: diwan almatbueat aljazayiriati.

.Qahtan 'ahmad altaahir . (2004). mafhum aldhaat bayn alnazariat waltatbiq (almujalad 1). dar wayil lilnashr waltawziei.

.Muhamad shibl alkumii . (1999). almadhahib alnaqdiat alhadithat - madkhal falsafiun - (almujalad 1). misr : dar almaearif .

.Mushri bin khalifa . (2006). alqasidat alhadithat fi alnaqd alearabii almueasiri. ('iihsan eabaas , almuhariru) aljazayar: manshurat alaikhtilafi.

.Wafiq khansata. (1998). dirasat fi alshier alearabii almueasir (almujalad 1). bayrut : dar alshuruq . .Yusuf alyusuf . (1998). alshier alearabiu almueasir (almujalad 1). dimashq : wazararat althaqafa .

Published
2022-06-28
How to Cite
Thanon, A. T. (2022). الآخر / الحبيبة في شعر ابن خفاجة. SIBAWAYH Arabic Language and Education, 3(1), 1-20. https://doi.org/10.37134/sibawayh.vol3.1.1.2022