Adaptasi Metafora dalam menyampaikan makna melalui Kajian Visual bagi Karya Seni Kontemporari terpilih oleh Jalaini Abu Hassan Siri Pameran ‘Re-Found Object’ dalam Konteks Sosiobudaya

Authors

  • Wan Nurhasyimah W. Mohd Apandi Program Seni Halus, Kolej Pengajian Seni Kreatif, Universiti Teknologi MARA, Cawangan Perak Kampus Seri Iskandar, Perak, Malaysia
  • Hairulnisak Merman Program Seni Halus, Kolej Pengajian Seni Kreatif, Universiti Teknologi MARA, Cawangan Perak Kampus Seri Iskandar, Perak, Malaysia
  • Syed Alwi Syed Abu Bakar Program Seni Halus, Kolej Pengajian Seni Kreatif, Universiti Teknologi MARA, Cawangan Perak Kampus Seri Iskandar, Perak, Malaysia
  • Rosmidahanim Razali Program Seni Halus, Kolej Pengajian Seni Kreatif, Universiti Teknologi MARA, Cawangan Perak Kampus Seri Iskandar, Perak, Malaysia

DOI:

https://doi.org/10.37134/kupasseni.vol11.3.2.2023

Keywords:

Metafora, Makna, Seni Kontemporari, Konteks Sosiobudaya

Abstract

Objektif utama kajian penyelidikan ini adalah untuk mengkaji serta menganalisis karya terpilih Jalaini Abu Hassan dalam siri pameran “Re-Found Object” untuk membuat interpretasi makna daripada adaptasi penggunaan subjek metafora bagi konteks sosiobudaya melalui karya yang dihasilkan. Metafora dalam karya seni kontemporari merupakan satu kaedah komunikasi bahasa kiasan sebagai perlambangan bagi pengkarya seni dalam menyampaikan makna. Makna yang hendak disampaikan menjadi lebih dinamik dan komprehensif oleh pengkarya seni dengan melibatkan konteks kajian seni dan menggunakan metafora sebagai perlambangan pada karya. Penyelidikan kajian seni ini memberi fokus terhadap pemilihan dan penggunaan metafora oleh Jalaini Abu Hassan dalam setiap karya visual yang memperlihatkan keupayaan kreatif menyampaikan makna untuk menjelaskan perhubungan sesuatu ideologi pemikiran terhadap keberkesanan konteks sosiobudaya dalam bentuk yang lebih jelas. Penulisan ini memberi tumpuan terhadap kaedah kajian kualitatif dengan mengumpul data maklumat terhadap kajian visual karya seni kontemporari yang dipilih dalam siri pameran “Re-Found Object” oleh Jalaini Abu Hassan. Pendekatan kajian kualitatif ini menekankan penjelasan yang besifat deskriptif secara terperinci dengan menghubungkan pelbagai sumber seperti kajian literatur dan dokumentasi sehingga kepada peringkat analisis dalam membuat interpretasi makna bagi adaptasi visual subjek metafora dalam konteks sosiobudaya. Dapatan kajian penulisan ini akan memberi tumpuan terhadap visual subjek metafora dalam karya seni yang dipilih melalui kajian konteks untuk membuat analisis dan interpretasi makna dengan lebih jelas. Penggunaan subjek metafora sebagai lambang naratif penceritaan dalam menyampaikan makna sesuatu pemikiran ideologi yang melibatkan konteks sosiobudaya dapat dilihat dan dianalisis dengan lebih jelas. Kecenderungan pemilihan subjek metafora pada karya Jalaini Abu Hassan dapat difahami dengan jelas apabila dikaitkan dengan naratif konteks sosiobudaya yang hendak dipamerkan disebabkan oleh ciri perlambangan metafora yang memberi justifikasi secara terperinci terhadap peranan subjek tersebut dalam menyampaikan makna.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abdullah, S. (2023). Seni lukis di Malaysia sejak tahun 1990-an situasi pascamoden. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Abd Aziz, M., & Bujang, R. (2016). Kritikan seni: Suatu tinjauan terhadap karya Mohamed Hossein Enas & Syed Ahmad Jamal sebagai seni warisan bangsa dan budaya Melayu. Jurnal Perintis Pendikikan Seni Lukis dan Seni Reka INTI FSSR, 21(1), 23-38.

Abdullah, S. (2013). Artis - artis Melayu dan situasi pascamoden : Pendekatan - pendekatan bertema semenjak 1990-an. In N. Khairuddin, Naratif seni rupa Malaysia : Reaksi - strategi kritikal Baru. Kuala Lumpur: Rogue Art Malaysia.

Abdul Hamid, H. (1995). Pengantar estetik. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Barret, T. (2017). Why is that Art?: Aesthetics and criticsm of contemporary art (3rd Edition). United Kingdom: Oxford University Press.

Creswell, J., & Poth, C. (2018). Qualitative inquiry and research design choosing among five approaches. United States of America: SAGE Publications.

Creswell, J., & Poth, C. (2018). Qualitative inquiry and research design choosing among five approaches fourth edition. United Kingdom: SAGE Publication.

Dewan Bahasa Dan Pustaka. (2021). Kamus dewan edisi keempat (Cetakan ketiga). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka.

Davidson, D. (1978). What metaphors mean. Oxford: The University of Chicago Press.

Esanu, O. (2012). What was contemporary art? ARTMargins, 1(1), 5-28.

Gibbs, R. (2016). Mixing metaphor: Metaphor in language, cognition & communication. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

Ismail, I., & Jusilin, H. (2020). Seni visual dalam konteks gejala sosial di Malaysia: Interpretasi simbolik pada karya catan Fawwaz Sukri. Gendang Alam, 10, 160-174.

Ismail, I., & Jusilin, H. (Disember, 2019). Karya seni visual kolektif pangkok sulap dalam konteks perubahan sosial-budaya di Sabah. Journal of Borneo Social Transformation Studies (JOBSTS), 5(1), 1-19.

Ismail, I., Ramli, I., Abdul Rahim, M., Azni, E., Abdul Hadi, H., & Shaarani, H. (April, 2023). The human soul as a symbolic message in contemporary arts in Malysia: A study of Daud Rahim's artwork. Journal of Urban Society's Arts, 10(1), 1-10.

Knowles, M., & Moon, R. (2006). Introducing metaphor. New York: Routledger.

Kovecses, Z. (2020). Extended conceptual metaphor theory. United Kingdom: Cambridge University Press.

Liliweri, A. (2021). Makna seni dan kesenian: seri pengantar studi kebudayaan. Indonesia: Nusamedia.

Mohamed Berawi, F. (2022). Metodologi penyelidikan : Panduan menulis tesis. Malaysia: UUM Press Universiti Utara Malaysia.

Omar, A., & Sedon, M. F. (2019). Pentafsir semula selfie dalam seni arca kontemporari. KUPAS SENI: Jurnal Seni Dan Pendidikan Seni.

Patton, M. (2015). Qualitative research & evaluation methods. United States of America: SAGE Publications.

Rohidi, T.R., & Husain, A. (2021). Metodologi penelitian seni. Gunung Pati Semarang, Jawa Tengah: Penerbit Cipta Prima Nusantara.

Rohidi, T.R. (2011). Metodologi penelitian seni. Semarang: Penerbit Cipta Prima.

Ricoeur, P. (2002). The intrerpretation theory, Filsafat wacana membelah makna dalam anatomi bahasa. Yogyakarta: IRCiSOD.

Ramli, I., Mokhtar, M., Masrek, M. N., Mohd Zain, D. H., Osman, M. R., Ab. Gani, M. A., Mohd Rafee, M. R., Abdul Rahim, M. D., & Mohd Zamari, Z. (21 Julai, 2023). An intrinsic case study of two-dimensional visual art appearance in Malaysia: A checklist for Islamic shariah view-point. SAGE Journals, 13(3).

Sugiono, W. (2021). Transformasi material kertas dalam penciptaan karyaa seni lukis. Yogyakarta: Institu Seni Indonesia.

Stallabrass, J. (2020). Contemporary art: A very short introduction. Oxford: Oxford University Press.

Siska, N. (2020). Apakah seni itu? (T. Arco, Ed.) Yogyakarta: Basabasi.

Shakespeare, W. (2000). As you like it. New York: Penguin Book.

Sutardi, T. (2007). Antropologi mengungkap keragaman budaya. Bandung: Penerbit PT. Setia Puma Inves.

Tolstoy, L. (1996). What is arts? London: Hackett Publishing.

W. Mohd Apandi, W., & Yan Ibrahim, A. (2018). Metafora dalam seni kontemporari. Idealogy, 3(2), 165-170.

W. Mohd Apandi, W., Taharuddin, N., & Ramli, I. (2022). Relativity of metaphorical subject with symbolic meanings in the production of visual arts. Kupas Seni, 10(Special Issue), 130-136.

Yong, B. (2006). JALAK Jalaini Abu Hassan. In B. Yong, A. Ooi, J. Abu Hassan, & B. Bresson, JALAK Jalaini Abu HAssan. Malaysia: Valentine Willie Fine Art & Jalaini Abu Hassan.

Yong, B., Ooi, A., Abu Hassan, J., & Bresson, B. (2006). JALAK Jalaini Abu Hassan. Kuala Lumpur: Valentine Willie Fine Art & Jalaini Abu Hassan.

Downloads

Published

2023-10-10

How to Cite

W. Mohd Apandi, W. N., Merman, H., Syed Abu Bakar, S. A., & Razali, R. (2023). Adaptasi Metafora dalam menyampaikan makna melalui Kajian Visual bagi Karya Seni Kontemporari terpilih oleh Jalaini Abu Hassan Siri Pameran ‘Re-Found Object’ dalam Konteks Sosiobudaya. KUPAS SENI, 11(3), 8–21. https://doi.org/10.37134/kupasseni.vol11.3.2.2023

Issue

Section

Articles

Most read articles by the same author(s)

1 2 > >>