Model R.Lina: Komunikasi Dua Hala Terancang dalam Tradisi Lisan
Keywords:
Model R.Lina, Tradisi Lisan, Komunikasi, Dua Hala, Sastera tradisionalAbstract
Cerita rakyat yang disampaikan oleh penglipur lara merupakan produksi masyarakat Melayu lama. Cerita rakyat Melayu dan penyampaiannya oleh penglipur lara atau tukang cerita mempunyai keunikan yang perlu dilestarikan dengan pengisian ilmu bantu yang lebih bersifat sistematik dan saintifik. Perkembangan disiplin ilmu yang selari dengan pemodenan dunia wajar dimanfaatkan ke arah memartabatkan genre kesusasteraan khususnya sastera tradisional agar setanding dengan disiplin ilmu yang lebih bersifat terkini. la wajar dilaksanakan agar genre sastera rakyat bersifat holistik, sofistikated dan dihargai oleh generasi kini. Sehubungan itu, keunikan penyampaian cerita rakyat Melayu oleh penglipur lara atau tukang cerita berupaya dirungkai menerusi binaan model R.Lina: Kornunikasi Dua Hala Terancang (RL:KDHT). la akan memaparkan proses tukar menukar data, fakta serta idea di samping membawa pelbagai fungsi kornunikasi dan sastera rakyat itu sendiri. Model R.Lina: Komunikasi Dua HalaTerancang (R.L.:KDHT) berupaya menjelaskan pendekatan komunikasi dan penggunaanya dalam tradisi lisan. Oleh sebab kepentingan proses komunikasi, interaksi dan keunikan pelbagai kecerdasan yang dimiliki oleh penglipurlara dan khalayak ketika penyampaian cerita rakyat Melayu, maka panduan ketiga-tiganya telah menciptakan bentuk kajian komunikasj transaksional yang penulis namakan Model R. Lina: Komunikasi Dua Hala Terancang.
Downloads
References
Abdul Latiff Abu Bakar & Mohd Nef Imran (sunt.), 1999, Media Warisan Malaysia. Kuala Lumpur: Jabatan Pengajian Media, Universiti Malaya.
Abdul Latiff Abu Bakar & Mohd Nefl Imran (sunt.), 2001. Media Warisan Malaysia: Komunikasi Mefolui Puisi dan Gendang. Kuala Lumpur: Jabatan Pengajian Media, Universiti Malaya.
Abdul Latiff Abu Bakar (sunt.), 2001 Adat Melayu Serumpun Adat Bersendi Syarak, Syarak Bersendi Kitabullah, Melaka: Perbadanan Muzium Melaka.
Abdul Latiff Abu Bakar & Othman Puteh (sunt.), 2000. Globalìsme dan Patriotisme dalam Sastera Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Abdul Latiff Abu Bakar, 2004, Menghayati Fungsi Komunikasi Puisi Melayu dalam Pembinaan Jati Diri Warga Malaysia. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.
2004. Cerita Terpanjang. Batu Pahat. Temubual, 16 Julai.
2004. HajatTak Sampai. Batu Pahat, Temubual, 15 Julai.
2004. Kedidi Metawan Lautan. Batu Pahat, Temubual, 22 Julai,
2004. Manusia Berhati Binatang. Batu Pahat, Temubual, 17 Julai.
2004. Mat Jenin (Versi Selatan). Batu Pahat, Temubual, 19 Julai.
2004. Tiada yang Pernah Betul. Batu Pahatt Temubual, 14 Ogos.
Amstrong, T, 1993. 7 Kinds of Smart: Identifying and Developing Your Many Intelligences, New York: A Plume Book.
Annas Haji Ahmad, 1964. Sastera Melayu Lama. Pulau Pinang: Sinaran Bhd. Bros Ltd.
Aripin Said, 1996. Prosa Warjsan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
A.W.Widjaja, 1986. Komunikasi-Komunikasi dan Hubungan Masyarakat. Jakarta: PT. Bina Aksara
Bascom, R. William, 1965. Four Function of Folklore. Dlm. The Study of Folklore, disunting oleh Dundes, Alan. 279-298. New Jersey: Prentice-Hall.
Bascom, R. William, 1965. Folklore and Anthropology. Dlm.The Study of Folklore, disunting oleh Dundes, Alan. 25-33. New Jersey: Prentice-Hall.
Berito Harian, 2009. Didikan Seimbang Jamin Kekuatan Akidah, Kemuliaan Akhlak Anak. 25 Mei.
Berlo, D.K, 1960. The Process ofCommunication: Introduction to Theory and Practice. New York : Holt Rinehart & Winston.
Braginsky, V.Ir 1998. Yang Indah, Berfaedah dan Kamal. Jakarta: INIS.
Braginsky, V, j, 1992. "Erti Keindahan dalam Kesusasteraan Sastera 2: 32.
1994. Keindahan dan Keindahan Erti dalam Kesusasteraan Melayu Klasik. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Cragan, John E, Wright Dew.. Kasch C.R, 2004. Communication In Small Group Theory, Process, Skills, 6 th ed. Belmont, California; Thomson Wasworth.
DeVitot LA, 2003. Human Communication The Basic Course. 9th ed. New York: Allyn and Bacon.
Dick Hartoko, 1975. Saksi Budaya Jakarta: Pustaka Jaya,
Duncan, S, Fiske, Donald Jr, W. Fiske, 1977. Face-to-face Interaction: Research, Methos, and Theory. Hillsdale. NJ: Lawrence Erlbaum.
Dundes, Alan, 1965. The Study ofFolklore. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
1975. Analytic Essays in Folklore. The Hague: Mouton Publishers.
Fatimah Yassin, 1 990, Cerita Rakyat Sebagai Alat Pendidikan - Satu Analisis Isi yang Bercorak Etika,
Dim. Dialog Kesusasteraan, disunting oleh Umar Junus, Rahmah Bujang, Hashim Awang, Mohd. Yusuf Hassan, Wahab Ali, Rahman Kaeh, Fatimah Yassin dan Zahir Ahmad. 79-1 10. Kuala Lumpur: Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
Gardner, H., 1983. Frames of Minds. The Theory ofMultiple Intelligences. Oxford: Clarendon Press.
Goleman, Daniel, 1995. Emotional Intelligence, New York: Bantam Books.
Guilford, J.P, 1977. Way Beyond The IQ. New York: The Creative Education Foundation.
Halimah Hassan, 1989. "Masyarakat dalam Sastera Rakyat." Dewan Sastera 8: 47-48
Hamidah Abdul Harnidi 1995. Pengontar Estetik. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Hamidah Abd. Hamid, Haroon Awang (sunt. & terj.)t 1996. Konsep Penting dalam Komunikasi. Pulau Pinang: Universiti Sains Malaysia.
Hartley, P, 1999. Interpersonal Communication, 2Pd ed. London: Routledge.
Hashim Fauzy Yaacob, 2001. Komunikasi Antara Manusia. Johor Bahru: Universiti Teknologi Malaysia.
Haviland William A (terj.), 1988. Antropologi. 4th ed. Jakarta: Penerbit Erlangga.
Hybelst S & Weaver Il, RI, 1995. Communication Effectively, 4th ed. New York: Mc Graw-Hill.
Ismail Hamid, 1987. Perkembangan Kesusasteraan Melayu Lama. Petaling Jaya: Longman.
Mohd Taib Osman, 1976. "Sastera Rakyat, Tinjauan Umum." Dlm. Diskusi Sastera Jilid 1: Sastera Tradisi, disunting oleh A. Bakar Hamid Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
1981. "Mengenalkan Kesusasteraan Rakyat!' Dlrn, Kumpulan Esei Sastera Melayu Lama, disunting oleh Jamilah Haji Ahmad. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pusktaka.
1981. Kesusasteraan Melayu dengan Corak Masyarakat dan Budayanya: Tradi5i Lisan atau Sastera Rakyat yang Bercorak Cerita. Dlm. Kumpulan EseiSastera Melayu Lama, disunting oleh Jamitah Haji Ahmad. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pusktaka.
(sunt.), 1989. Masyarakat Melayu Struktur, Organisasi dan Manifestasi. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
1991. Pengkajian Sastera Bercorak Cerita. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Morreale, Sherwyn P. Spitzberg, Brian At Barge, J. Kevin, 2001, Human Communication, Motivation, Knowledge, & Skills. Belmont, CA: Wadsworth Thomson Learning.
Mustafa Mohd. Isa, 1984. Penglipur lara Melayu. Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd.
Norazit Selat, 2001. Adat Melayu: Kesinambungan dan Perubahan. Dlm. Adat Melayu Serumpun Adat bersendi Syarak, Syarak Bersendi Kitabullah, disunting oleh Abdul Latiff Abu Bakar. 87-98. Melaka: Perbadanan Muzjum Melaka.
Noriah Taslim, 1998. "Budaya Lisan dan Pernikiran Primitif: Fakta dan Mitos." Dewan Sastera. 3: 7-12.
Noriah Taslim, 1997. 'Antara Lafaz Makna: Estetika Tersirat dalam Sastera Melayu Tradisionalt' Dewan Sastera. 7: 63-66.
Noriah Taslim, 1993. Teoridan Kritikan Sastera Melayu Tradisional. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Noriah Taslim (terj.), 1987. Morfologi Cerita Rakyat. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Panuti Sudjirnani 1988. Memahami Cerita Rekaan. Jakarta: Pustaka Jaya.
Redmon, Mark V, 2000. Communication: Theories andApplications. Boston Mass: Houghton Mifflin Company.
Rosenthal. F (terj.)i 1958, The Muqaddimah:An Introductíon toHistory. vol 2, New York: Pantheon.
Rohana Yusof, 1997. Asas Sains Sosia/ dari PerspektjfS05iologi. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka,
S. Othman Kelantan, 1989. "Sastera Lisan Sebagai Sumber Nilai Budaya." Dewan Sastera. 5:37-44
S. Othman Kelantan, 1989. "Sastera Lisan Sebagai Sumber Nilai Budaya." Dewan Sastera. 6: 18-23
Safan Hussain, Mohd. Thani Ahmad, Johan Jaaffar (sunt.), 1981. Sejarah Kesusasteraan Melayu Jilid 1, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Saodah Wok, Narimah Ismail, Mohd. Yusof Hussain, 2003. Teori-Teori Komunikasi. Bentong, Pahang: PTS Publications & Distributers Scin Bhd.
Shamsudin Abdul Rahim, 1993. KomunikasiAsas. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Sternberg, J. Robert, Detterman, K. Douglas (sunt.), 1986. What Is Intelligence?. Norwood, N. J: Ablex Publishing Co.
Sweeney, Amin, 1980. Authors and Audiences in Traditional Malay Literature. Berkeley: University of California Press.
Sweeney 1987. A Full Hearing, Orality and Literacy in the Malay World. Berkeley: University of California Press.
Sweeney . 1994, Malay Word Music: A Celebration ofOral Creativity. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Tafsir Pimpinan Ar-Rahman kepada Pengertian al-Quran, 1983. Kuala Lumpur: Darul-Fikir
Umar Junus, Rahmah Bujang, Hashim Awang, Mohd. Yusuf Hassan, Wahab Ali. Rahman Kaeh, Fatimah Yassin dan Zahir Ahmad (sunt.), 1990. Dialog Kesusasteraan. Kuala Lumpur: Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
Utley, L. Francis, 1965. "Folk Literature: An Operational Definition." Dlr-n. The Study of Folklore, disunting oleh Dundes, Alan. 7-24. New Jersey: Prentice-Hall.
Wan Abdul Kadir, 1993. Struktur dan Organisasi Masyarakat dan Budayo. Petaling Jaya: Masfami Enterprise.
1993. Budaya Melayu dalam Perubahan. Petaling Jaya: Masfami Enterprise.
Watzlawick, R, Beavin, J.,& Jackson, D, 1967. Pragmatics of Human Communication: A Study of Interactional Patterns, Pathologies, and Paradoxes. New York : WÞW. Norton,
Weber, Max, 1964. The Theory of Social and Economic Organization. New York: The Free Press of Macmillan Publishing Co., Inc.
Weber. 1968. Economy And Society. New York: Bedminster Press.
Wimal Dissanayak (terj.), 1993. Teori Komunikasi PerspektifAsia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka,
Zainai Abidin Borhant 1999, "Budaya Melayu: Akhlak Mulia Masyarakat Jaya." Dlm. Seminar Kefahaman Budaya. Kuala Lumpur: Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Pelancongan Malaysia.
1999, "Manusia, Budaya dan Jati diri. Dlm. Seminar Kefahaman Budaya. Kuala Lumpur: Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Pelancongan Malaysia.
1999. "Pantun sebagai Media dalam Masyarakat Melayu." Dim. Media Warisan Malaysia, disunting oleh Abdul Latiff Abu Bakar & Mohd Nefi Imran. 31-37. Kuala Lumpur: Jabatan Pengajian Media, Universiti Malaya.
2000, "Pantun dan Peribahasa Melayu: Persoalan Jati Diri dan Patriotisme." Dim Globalìsme dan Patriotisme dalam Sastera Melayu, disunting Oteh Abdul Latiff Abu Bakar & Othman Puteh. 45-57. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.