Satira dan Kritik Sosial dalam Labu dan Labi: Sebuah Analisis Pasca-Kolonial
DOI:
https://doi.org/10.37134/juraisembah.vol6.2.3.2025Keywords:
kolonialisme, Labu dan Labi, P. Ramlee, satira, sosiobudayaAbstract
Kolonialisme telah meninggalkan kesan yang mendalam terhadap cara hidup dan pemikiran masyarakat tempatan, dan hal ini mendapat perhatian pengarah filem Melayu, termasuk P. Ramlee. Filem-filem beliau pada era kegemilangan studio Melayu (1950-an hingga 1970-an) sering menampilkan kritikan sosial yang disampaikan melalui satira. Kajian ini meneliti filem Labu & Labi (1962) dengan menggunakan teori pasca-kolonial Homi K. Bhabha (1994), khususnya konsep ambivalensi, mimicry dan hibriditi, bagi memahami bagaimana komedi dan satira berfungsi sebagai wacana dekolonisasi budaya. Pendekatan kualitatif melalui analisis isi kandungan terhadap kata bual dan pembingkaian digunakan untuk mengenal pasti lima elemen satira mengikut model S. Othman Kelantan, iaitu humor, wit, ironi, sarkasme dan berlebih-lebihan. Dapatan kajian menunjukkan P. Ramlee menggunakan satira bukan sahaja untuk mengkritik masalah sosial, tetapi juga untuk mentertawakan peniruan gaya hidup kolonial dan membuka ruang perundingan identiti Melayu dalam ruang ketiga budaya. Hal ini memperlihatkan bagaimana sinema P. Ramlee menjadi medium penting dalam membentuk wacana kebangsaan dan identiti pasca-kolonial Malaysia.
Downloads
References
A. Wahab Hamzah. (2003). Audien: Sikap dan harapan audien filem Malaysia dalam sinema dan penontonan di Malaysia. Pulau Pinang: [Penerbit].
Awang Azman Awang Pawi, & Khor, C. L. (2005). Dua tokoh, dua naratif: Satu ekspresi kemiskinan. In P. Ramlee di Cakera Nusantara (pp. xx–xx). Kota Samarahan: The Sarawak Press Sdn. Bhd.
Bhabha, H.K. (1994). The Location of Culture (2nd ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203820551
Barnard, T. P. (2005). Not just a movie: The historical context of P. Ramlee and his films. In P. Ramlee di Cakera Nusantara (pp. xx–xx). Kota Samarahan: The Sarawak Press Sdn. Bhd.
Barnard, T. P. (2009). Decolonization and the nation in Malay film, 1955–1965. South East Asia Research, 17(1), 1–23. https://doi.org/xxxx
D’Angelo, P. (2018). Doing news framing analysis II: Empirical and theoretical perspectives. New York: Routledge.
Fatimah Busu. (1992). Ciri-ciri satira dalam novel Melayu dan Afrika moden. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Goff, J. L. (1989). Laughter in the Middle Ages. Les Cahiers du Centre de Recherches Historiques, Archives(3).
Hassan Abd Muthalib & Azlan Mohd Dahari. (2018). Cherita sutradara & seniman Mamat Khalid. Tanjung Malim: Universiti Sultan Idris (UPSI).
Hatta Azad Khan. (2003). P. Ramlee sebagai pelakon watak dalam filem pelbagai genre. P. Ramlee Seniman Agung Dunia Melayu. Batu Caves, 11–13 Jun 2002.
Johnson-Cartee, K. (2005). News narrative and news framing: Constructing political reality. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.
Kerlinger, F. N. (1986). Foundations of behavioral research (3rd ed.). New York: Holt, Rinehart and Winston.
Mahyuddin Ahmad & Yuen Beng Lee (2015) Negotiating class, ethnicity and modernity: the ‘Malaynisation’ of P. Ramlee and his films, Asian Journal of Communication, 25:4, 408-421, DOI: 10.1080/01292986.2014.968595
Matthes, J. (2009). What's in a frame? A content analysis of media framing studies in the world's leading communication journals, 1990–2005. Journalism & Mass Communication Quarterly, 86, 349–367.
Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook (2nd ed.). Sage Publications.
Millet, R. (2006). Singapore cinema. Singapore: Editions Didier Millet.
Nelson, T. E., Oxley, Z. M., & Clawson, R. A. (1997). Toward a psychology of framing effects. Political Behavior, 19(3), 221–246.
Ngugi wa Thiong’o. (1986). Decolonising the mind: The politics of language in African literature. London: James Currey.
Nillson, J. (2011). American film satire in the 1990s: Hollywood subversion. New York: Springer.
P. Ramlee Seniman Agung Dunia Melayu. (2003). Kuala Lumpur: Arkib Negara Malaysia.
Raihani Mohd. Saaid. (2022). Suara nusa dalam filem-filem seniman agung. Petaling Jaya: The Biblio Press.
Rendra Othman. (1973, Februari 25). Filem Laksemana Do Re Mi usaha akhir P. Ramlee. Berita Harian.
S. Othman Kelantan. (1997). Pemikiran satira dalam novel Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Swift, J. (1958). Gulliver’s travels and other writings. New York: Random House.
Syed Muhd Khairudin Aljunied. (2005). Film as social history—P. Ramlee’s “Seniman Bujang Lapok” and Malays in Singapore (1950s–60s). The Heritage Journal, 2(1), xx–xx.
Wan Abdul Rahman Latif. (2001). Sejarah perkembangan tamadun dunia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Wan Hashim Wan Teh. (2003). Kesenimanan dan jati diri P. Ramlee sebagai reformis sosial. P. Ramlee Seniman Agung Dunia Melayu. Batu Caves, 11–13 Jun 2002.
Walizer, M. H., & Weiner, P. L. (1978). Research methods and analysis: Searching for relationships. New York: Harper and Row.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Marlenny Deenerwan, Siti Raihani Mohamed Saaid
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
